Prevod od "sam ti govorio" do Brazilski PT


Kako koristiti "sam ti govorio" u rečenicama:

Ne znaèi ti ništa što sam ti govorio zadnje tri godine?
Não serve de nada o que lhe ensinei nestes três anos?
Sjeæaš li se mjesta o kojem sam ti govorio?
Palm Springs. Lembra do lugar de que falei?
Prije nego se uže zacuje, udarit ce te kao munja da je istina što sam ti govorio!
Antes da corda se partir, vai cair em si e perceber que o que te digo é a verdade!
To je prijateljstvo o kojem sam ti govorio.
Isso é pelo que te contei da amizade.
Devojka o kojoj sam ti govorio.
Sabe a namorada que eu falei?
Ona je ženska, o kojoj sam ti govorio.
É a moça de quem eu falei.
Seæaš li se one devojke Džoane o kojoj sam ti govorio?
Lembra da garota de quem lhe falei, Joanna?
Šta sam ti govorio o prikradanju?
Droga, garota! O que eu te disse sobre nos bisbilhotar?
Uvijek sam ti govorio da kreneš, ali ti neæeš èak i sad kada je braniè izvan igre.
Aconselho a atacá-la, e você, nada. Nem agora, com o jogador longe.
U tome i jeste èudo o kome sam ti govorio.
Este é o milagre de que te falava.
Moraš učiniti sve što sam ti govorio, želiš li pobeći.
Faça tudo o que te disse, se quiser fugir.
Uvek sam ti govorio neku verziju istine.
Eu sempre Ihe contei uma versão da verdade.
Uvek sam ti govorio da prihvatiš odgovornost za svoje odluke.
Clark, eu sempre disse pra assumir a responsabilidade por suas decisões.
Što je s mojim S.E.A.L. kompiæem, ona stvar o kojoj sam ti govorio?
Vingança por ter roubado sua carteira?
To je tip o kojem sam ti govorio.
Este é o cara que tinha falado para você.
Martine, o ovoj devojci sam ti govorio.
Marty! Marty, Marty. Esta é a garota sobre a qual lhe falei.
Znaš za one snove o kojima sam ti govorio?
Sabe aqueles sonhos que te disse?
Jesi li ti uopæe slušao što sam ti govorio?
Você ouviu alguma coisa que eu disse?
Znaš kako sam ti govorio o mojoj mami?
Você se lembra sobre o que tinha falado sobre a minha mãe?
Sjeæaš se kad sam ti govorio o cvijeæu?
Lembra quando te ensinei sobre as flores?
Seæaš se kad sam ti govorio da je bio tip u mojoj glavi koji me je kontrolisao, Sylar?
Lembra que disse que havia um cara na minha cabeça, controlando minha mente, cujo nome era Sylar?
Seæaš se kada sam ti govorio o probadanju, i sansama da bude nanesena namerno?
Lembra-se quando te falei das punhaladas e da possibilidade... de que fossem intencionais? - Sim, disse que era impossível.
Voleo bih da sam ti govorio da te volim, samo tebe, još otkad sam bio deèak.
Queria estar lhe dizendo que eu amei você, e apenas você, desde criança.
Ovo je gospodin o kojem sam ti govorio.
Este é o cavalheiro de quem eu estava falando.
Trebalo je odavno da to uradiš, kao što sam ti govorio.
Algo que deveria ter feito há meses, como eu disse.
To je taèno ono šta sam ti govorio.
É exatamente o que eu estou dizendo.
Seæaš li se da sam ti govorio o kompaniju za motore iz Vinskonsina?
Lembra da empresa de carros que te falei, em Wisconsin?
Uvek sam ti govorio da ovo mesto ima loše obezbeðenje.
Eu sempre disse que a segurança aqui era uma porcaria.
Znaš ovo je sluèaj o kojem sam ti govorio ranije, u redu?
Sabe que esse é o caso que mencionei hoje cedo, certo?
Znaš kad sam ti govorio da si poludela?
Lembra-se de todas as vezes que disse que você era louca?
Znam da sam ti govorio da ne petljaš sa njime, ali mislim da ne treba odmah da bežiš od njega.
Sei que eu disse para não ficar com ele, mas acho que não deve fugir dele.
Evo beskonaènosti o kojoj sam ti govorio.
Aqui é que a Infinity Eu estava te falando.
Ovo je 50-ica o kojoj sam ti govorio.
Este é that. 50 Eu estava te falando.
To sam ti govorio celo vreme-- evo ga.
É o que eu estava dizendo. Está aqui.
Znaš da sam ti govorio ono što si htela da čuješ, zar ne?
Sabe que só disse o que queria ouvir.
Takoðe sam ti govorio da gospodar Alkamen i sva njegova moæ nisu postojali.
Eu também te falei que o Lorde Alcaman e todos os seus grandes poderes não existem.
Uvek sam ti govorio da æu te tretirati kao æerku.
Sempre falei que te trataria como uma filha.
To je Sana, devojka o kojoj sam ti govorio.
Esta é Sanáa, a garota que te falei.
Ali slamanje predmeta rukama nije senzacija o kojoj sam ti govorio.
Mas esmagar objetos com as mãos... não é a sensação que eu estava falando.
1.881236076355s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?